Eigavisión

Un espacio de reflexión sobre cine japonés

Sinopsis de Ballad

Una conocida red social cinematográfica presenta la siguiente ficha sobre el film Ballad, en el que es interesante analizar el apartado ‘Sinopsis’.

Clicando sobre la imagen la podeis ver ampliada

Clicando sobre la imagen la podéis ver ampliada

Aparte de limitarse a una descripción del film, no se trata de una sinopsis, lo hace con una inopinada apelación al género wuxia, algo que parece recurrente a tenor de lo comentado en una entrada anterior.  Podríamos incluso discutir la elección de Tigre y dragón como referente de un cierta tradición que el texto le atribuye, pero lo relevante en este caso es la inadecuada atribución de un género que en este caso no corresponde ni por contenido ni por nacionalidad del producto. A la habitual tendencia acrítica de amalgamar las diferentes tradiciones culturales asiáticas se une en este caso el haber escrito sobre la película, parece evidente, sin haberla visto.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on 1 December, 2012 by in Orientalismo and tagged , , .
Follow Eigavisión on WordPress.com
%d bloggers like this: